....нельзя не упомянуть так же, об ушедшем корнями в тьму веков эталоне меры , так называемой "драконовой мере". Драконова мера служила мерой веса, равной одному кг. собранного кустарника,описаного выше. Ввиду своих замечательных свойств (см.контекст), 1 кг. кустарника ценился настолько высоко,что мог быть обменен только на один кг. себя же. С той же, утонувшей в трясине истории поры,до нас дошло выражение "не ищи себе сраку на драку" , несомненно этимологически связанное с бесценным кустарником. По всей вероятности,попытки саботажа в процессе сбора кустарника,а так же жульничество во время торговли им, пресекалось этим грозным окриком. :)
no subject
Date: 2006-06-30 04:58 am (UTC)