А Тарковский никогда не был любимцем масс, в отличие от Стругацких. Правда, не факт, что и Стругацких будут читать наши дети - после "Гарри Поттера", ага. :)

Что касается "видеть" и "снять" - всё равно окончательное решение приходит к режиссеру за монтажным столом. Впрочем, я не буду с тобой спорить по поводу "остальное - проигрывает". Это ни к чему не приведет, потому что я считаю, у фильмов Тарковского нет слабых сторон. Но это мое мнение.